02

A vida seguiu seu curso normal. Não pedi demissão, nem comecei a gastar dinheiro de forma desenfreada.

Acordava todos os dias às seis da manhã, ia para o hospital de bicicleta, almoçava o combo econômico de cinco yuans no refeitório, voltava para casa à noite para cozinhar, mexia um pouco no celular e dormia às dez.

A única mudança foi que entreguei a casa velha que alugava e me mudei para a cobertura.

Além disso, os comentários flutuantes tornaram-se cada vez mais frequentes. No início, eram apenas sobre Bernardo.

Depois, percebi que, contanto que houvesse alguém perto de mim, eu conseguia ver legendas flutuando sobre suas cabeças. Não eram seus pensamentos, mas sim algo como um... spoiler sobre o destino de cada um.

Como o caso da Dona Zhang, no leito ao lado. Sobre a cabeça dela flutuava:

【Esta senhora fará um retorno na próxima semana; câncer de estômago em estágio inicial, mas o filho, querendo economizar, adiará a cirurgia por três meses até ir para a capital provincial, transformando o quadro em um estágio médio-avançado】.

Hesitei por um momento, mas enquanto trocava seu curativo, disse casualmente:

"Dona Zhang, quando sair o resultado do exame semana que vem, seja o que for, trate o quanto antes, não adie".

Ela respondeu com um sorriso, dizendo que tudo bem.

Ou como o velho Sr. Zhao, que vendia panquecas na porta do hospital. Sobre ele aparecia:

【Este senhor será perseguido pela fiscalização no próximo mês, quebrará a perna e nunca mais voltará a abrir sua barraca】.

Quando fui comprar uma panqueca, comentei:

"Tio Zhao, a fiscalização fará uma limpa no mês que vem; mude o lugar da barraca, aquele beco atrás do hospital é mais tranquilo".

O Sr. Zhao ficou meio desconfiado, mas acabou se mudando.

Eu não sabia exatamente o que eram aquelas legendas, nem se minha intervenção adiantaria algo.

Mas sentia que, se eu via, não podia simplesmente fingir que não as enxergava.

No décimo quinto dia após o desaparecimento de Bernardo, encontrei uma pessoa no hospital.

Um homem, por volta dos trinta anos, vestindo uma camiseta preta desbotada, com uma cicatriz antiga no canto do olho esquerdo.

Ele estava sentado em um banco no corredor do pronto-socorro, com a mão direita enrolada em gaze e o sangue já atravessando três camadas. Eu estava passando e olhei para o ferimento.

"Isso precisa de pontos".

Ele levantou os olhos para me encarar. E então, vi o comentário sobre sua cabeça.

【Samuel, um dos dois guarda-costas deixados por Bernardo para Jade, ex-militar das forças especiais. Bernardo ordenou que ele protegesse Jade secretamente por três meses, retirando-se após esse período. O motivo de estar ferido agora é que, ontem à noite, alguém tentou sondar o endereço de Jade e ele entrou em combate no beco】.

Meus dedos congelaram por um segundo. Guarda-costas. Bernardo não deixou apenas dinheiro e imóvel; ele deixou pessoas.

Baixei o olhar, contendo minhas emoções, e disse em tom casual:

"Venha comigo para a sala de procedimentos".

Ele me seguiu em silêncio.

Enquanto eu limpava a ferida, ele não emitiu um único som. Nem franziu a testa quando o iodo penetrou o corte.

Já vi muitos pacientes aguentarem a dor, mas o dele não era um esforço para suportar; era puro hábito.

"Como se machucou?", perguntei seguindo o protocolo.

"Trabalhando, me cortei com uma chapa de metal", ele mentiu, conforme a legenda me avisava.

Não o desmascarei; dei seis pontos, fiz o curativo e entreguei uma caixa de anti-inflamatórios.

"Volte em três dias para tirar os pontos. Não molhe a ferida".

Ele pegou o remédio, levantou-se, deu dois passos e parou. "Você mora sozinha?".

Olhei para ele. Ele completou:

"Moro no andar de baixo, no décimo quarto; mudei há poucos dias. Vi você agora há pouco no elevador".

Legenda:

【Samuel não é bom em mentir; aquele apartamento também foi comprado por Bernardo apenas para facilitar a vigilância sobre Jade】.

Sorri levemente. "É mesmo? Que coincidência. Lembre-se de tomar o remédio quando chegar".

Ele saiu. Fiquei na sala de procedimentos, tirei as luvas e as joguei no lixo.

Bernardo.

Você deixou dinheiro, deixou o imóvel e deixou pessoas ao meu lado para me vigiar.

Do que você tem medo?.

Medo de que eu vá atrás de você?

Ou medo de que os "rastros" que você deixou levem alguém até você?.

Guardei a caixa extra de anti-inflamatórios no armário, apaguei a luz e tranquei a porta.

Fique tranquilo. Eu não vou a lugar nenhum.